Noodgedwongen en halsoverkop weg van oorlog en onderdrukking. Harpiste, zangeres en voormalig vluchtelingstudent Ekaterina Levental weet hoe dat is. Ekaterina Levental werd geboren in Oezbekistan, een republiek in de voormalige Sovjet Unie. Als tiener vluchtte zij samen met haar familie uit haar geboorteland. Door oplaaiend antisemitisme na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie werd het voor hen levensgevaarlijk. Na een tocht door verschillende landen kwam zij tenslotte in Nederland aan. Zij studeerde zang aan het Koninklijk Conservatorium Den Haag en harp aan de conservatoria van Enschede, Detmold (Duitsland) en Rotterdam. Voor beide behaalde zij het cum laude haar master diploma.
Mezzosopraan, harpiste en theatermaker Ekaterina Levental is een veelzijdig talent dat grenzen tussen kunstdisciplines doorbreekt. Of ze nu speelt of zingt, of zingt én speelt, zij laat steeds een beklijvende indruk achter op haar publiek. Ze zingt in dit programma haar persoonlijke verhaal. Met ‘Oh! Quand je dors’ onderzoekt Ekaterina Levental de kracht van dromen en verbeelding, als middelen om hoop en inspiratie te vinden. Inspiratie om nieuwe richtingen te zoeken, en hoop in moeilijke situaties.
Ekaterina belicht in dit programma de invloed van haar eigen jeugddromen op haar latere leven, en die van haar voorbeelden. Wat inspireerde componisten om hun meesterwerken te maken, wat waren hun dromen, hoe heeft dat uitgepakt en wat kunnen wij ervan leren?